1088 Budapest, Múzeum krt. 4/F | Tel.: +36 (1) 411-6749 | Fax: +36 (1) 411-6773 | E-mail: titkarsag@hebraisztika.hu

Nyitólap Main page

Hírek News

General Information

Assziriológia Assyriology

Hebraisztika Jewish Studies

Munkatársak Faculty&Staff

Órák Courses

Könyvtár Library

Kiadványok Publications

Cikkek Articles

Irattár Archives

Kutatás Ongoing research

Hasznos linkek Links

Volt hallgatók Alumni

Szakdolgozatok Theses

MTA Judaisztikai Kutatóközpont.
Értesítő

Szerkeszti Komoróczy Géza
ISSN 0239-1007

A még kapható kiadványokról érdeklődjék a titkarsag@hebraisztika.hu címen, vagy a 411-6749 telefonszámon.

For the publications in print please contact titkarsag@hebraisztika.hu or +36 (1) 411-6749.

	1: URBACH, EPHRAIM E. “Akadémiai kutatás és vallási tudomány” • “Academic Research and Religious Studies,” translated into Hungarian by Katalin Éri MTA Judaisztikai Kutatócsoport: Program • “Program of the Center of Jewish Studies at the Hungarian Academy of Sciences” SCHEIBER, SÁNDOR, “Tudományos feladataink” • “Our Academic Tasks” 1988. December, 24 p., cover illustration by István Engel Tevan 2nd edition: 1995 (with a photo of E. E. Urbach)

	2: ÉLIÁS, JÓZSEF Talán kulcs Raoul Wallenberg tragédiájának megértéséhez • A Possible Key to Understanding the Tragedy of Raoul Wallenberg 1990. February, 16 p.

	3: TELEGDI, ZSIGMOND A magyar nyelvtanítás kezdetei és a héber grammatika (Bacher Vilmos Emlékelőadás, 1989) • The Beginnings of Teaching Language in Hungary and Hebrew Grammar (Vilmos Bacher Memorial Lecture, 1989) 1990. December, 24 p. 2nd edition: 1996

	4: FRIGYESI, JUDIT Lebegő ritmus: A kelet-európai zsidóság különös zenei stílusa • Floating Rhythm: The Unique Musical Style of Eastern-European Jewry 1992. March, 24 p., cover illustration by Marc Chagall 2nd edition: 1995

	5: AYALI, MEIR A kételkedő talmudista. Elisa ben Abuja a Paradicsomkertben • The Talmudist in Doubt. Elisha ben Abuja in Paradise Translated into Hungarian by Ilona Lukács 1992. April, 24 p., cover illustration by István Engel Tevan 2nd edition: 1995

	6:VERMES, GÉZA A holt-tengeri tekercsek: Negyven év után • The Dead Sea Scrolls: After Forty Years 1992. June, 24 p., translated into Hungarian by Magda Gera 2nd edition: 1995

	7: SCHWEITZER, JÓZSEF Szefárdok Magyarországon és Erdélyben (Bacher Vilmos Emlékelőadás, 1992) • Sefardim in Hungary and in Transylvania (Vilmos Bacher Memorial Lecture, 1992) 1992. December, 16 p.

	8: RASI. Két életrajz • Rashi. Two Biographies PEARL, CHAIM, “Rasi élete. Legendák és valóság egy nagy tudós életrajzában” • “Rashi’s Life. Legends and Reality in the Biography of a Great Scholar”, translated into Hungarian by Ilona Lukács ENGEL TEVAN, ISTVÁN, “Epizódok Rasi legendás életrajzából” (12 + 1 rajz) • “Episodes of the Legendary Biography of Rashi” (12 + 1 drawings) TURÁN, TAMÁS, “Rasi művei a régi zsidó tudományban” • “Rashi’s Work in Early Jewish Scholarship” AZULAJ, HAJIM JOSZÉF DAVID, “Rasi” • “Rashi”, translated, edited and commented by Tamás Turán 1993. April, 32 p., illustrations by István Engel Tevan

	9: WEINSTOCK, JEHUDA Családtörténetem: Látogatás Altendorfban • History of My Family: A Visit in Altendorf Translated into Hungarian by Veronika Szabó 1993. April, 16 p.

	10: KATZBURG, NATHANIEL Zsidó hagyomány és modernizáció. Válaszok az európai modernizációra a 19. században (különös tekintettel a közép- és kelet-európai zsidóság helyzetére) • Jewish Tradition and Modernization. Answers to European Modernization in the 19th Century (with Special Respect to the Situation of Jews in Central and Eastern Europe) 1995. May, 36 p.

	11: GABEL, JOSEPH Jobboldali és baloldali zsidóellenesség. Vitairat • Anti-Judaism on the Right and the Left. A Polemic Translated and introduction by Ernő Gáll (= Anti-antiszemita füzetek, 1.) 1995. June, 140 p., ISBN 963-508-002-6

	12:NATHANIEL KATZBURG A magyar-zsidó történetírás problémája. Miért nem volt magyar Dubnov, zsidó Szekfű? • The Problems of Hungarian Jewish Historiography. Why has not been a Jewish Dubnov, Jewish Szekfű? Comments by András Kovács, Károly Vörös, József Schweitzer, Miklós Szabolcsi, Andor Ladányi, Imre Schmelzer Hermann, Péter Hanák; the answer of Nathaniel Katzburg 1995. July, 20 p

	13: Zsidók Oroszországban, 1909-1929. Cikkek, dokumentumok • Jews in Russia, 1909–1929. Articles, Documents (= Ruszisztikai könyvek, I.) Magyar Ruszisztikai Intézet – MTA Judaisztikai Kutatócsoport 1995, 199 p. ISBN 963-7730-17-6

	14: SPITZER, SHLOMO A középkori zsidó történelemből: Askenázi zsidóság a keresztes háborúk előtt • From Medieval Jewish History: Ashkenazi Jews before the Crusades 1996. February, 55 p.

	15: PESTHY, MÓNIKA Órigenés, az exegéta. Az egyházatya Biblia-magyarázata, különös tekintettel a Jeremiás-homiliákra. Origéne comme exégéte. Résumé. • Origen, the Exegete. The Church Father’s Commentary of the Bible, with Special Attention to His Homilies on Jeremiah 1996. July, 164 p. ISBN 963-508-011-5

	16: JUNGER, ERVIN Bartók és a zsidó diaszpora. Adatok Bartók Béla művészi és társadalmi kapcsolataihoz • Bartók and the Jewish Diaspora. Data to the Social and Art Connections of Béla Bartók 1997. October, 283 p. ISBN 963-508-0190

	17: Moses Schreiber (a Hatam Szofér) négy responsuma • Four Responsa of R. Moses Schreiber (the Hatam Sofer) Translations and commentaries by Tamás Bíró, Szonja Ráhel Komoróczy, András Kövér and Tamás Visi; edited by Tamás Turán 2006. June, 89 p. ISBN 963-871620-7

	Viktória Bányai, Szonja Ráhel Komoróczy (ed.): Teshuvot U-Sheelot - Studies in Responsa Literature. Budapest: Center of Jewish Studies at the Hungarian Academy of Sciences, 2011. (MTA Judaisztikai Kutatóközpont Értesítő, 18.). 171 o. Responsa literature (Teshuvot U-sheelot in Hebrew, "questions and answers") is a traditional rabbinical genre, with a history of over 1,000 years. Responsa are decisions and rulings written by rabbis to specific questions addressed to them, on topics ranging from everyday practical matters of Jewish law to theoretical issues in philosophy, ethics, history, astronomy, business, etc. For the title of the present volume, we have deliberately reversed the order of the words of the Hebrew term to Teshuvot u-sheelot ("answers and questions") to express that the answers written by rabbis of all generations raise a number of questions for the modern reader, in fields such as history and historiography, linguistics and sociolinguistics, literature, and anthropology. The studies contained in this volume, written by scholars affiliated with the Center of Jewish Studies at the Hungarian Academy of Sciences, attempt to analyze responsa literature from this perspective.

[Vissza / Back]

MTA Judaisztikai Kutatóközpont. Értesítő

Szerkeszti Komoróczy Géza ISSN 0239-1007

MTA Judaisztikai Kutatóközpont.
Értesítő

Szerkeszti Komoróczy Géza
ISSN 0239-1007